- "Ooooh issah! Ooooh issah!"
- — Diesel quando cerca di tirare i vecchi vagoni merci
La locomotiva diesel è il dodicesimo episodio della seconda stagione.
Trama[]
Duck la locomotiva inglese lavora sodo ed è in grado di far comportare bene i vagoni merci, far zittire le carrozze e far applaudire i passeggeri. Ogni volta che vede gli altri continua a dir loro deve locomotive inglesi, infastidendoli. Un giorno una locomotiva ospite viene sull'isola. Le altre locomotive rimangono sbigottite quando vedono che si tratta di una locomotiva diesel. Sir Topham dice che la locomotiva si chiama Diesel e che Duck dovrà fargli vedere cosa fare.
Duck però comincia a detestare Diesel e lo dimostra quando gli ordina di chiamare Pallone Gonfiato col suo vero nome Diesel dice che nessuno deve dirgli cosa fare. Essendo una locomotiva diesel, crede di sapere già tutto addirittura credendosi rivoluzionario. Duck si arrabbia e ordina a Diesel di trainare dei vagoni merci mentre la locomotiva inglese va a prendere le carrozze di Gordon.
Diesel è intento a mostrare a tutti cosa è in grado di fare ma si aggancia ai vagoni merci sbagliati: alcuni vecchi e ammaccati. Diesel tenta con tutte le sue forze di trainarli ma i vagoni hanno i freni tirati. Duck arriva e vede tutto, ma invece di intervenire lascia fare tutto a Diesel. intanto Diesel tira ancor più forte quando alcuni freni dei vagoni saltano costringendo Diesel ad arrendersi.
Poi Diesel aiuta degli operai a pulire il disastro fumando dalla rabbia perché i vagoni lo stanno prendendo in giro con una canzoncina. Dopo che la ripulitura è finita Diesel romba arrabbiato verso il deposito.